青玉案·元夕
作者：辛弃疾（宋）诵读：李修平
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳*金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。译文像东风吹散千树繁花一样，烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。..........................................................................................................背景这首词作于公元年或年。当时的南宋，强敌压境，国势日衰，而统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾很想做些什么来改变社会现状，却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨，交织在一起，成了这幅元夕求索图。赏析正月十五是元宵节，也称上元节。这天晚上就是“元夕”，也叫元宵，元夜。我国古代有元夕观灯的风俗。而这首写元夕的词别有寄托。词人假借对一位厌恶热闹、自甘寂寞的女子的寻求，含蓄地表达了自己的高洁志向和情怀。
词的上片，写的是元夕灯火辉煌、歌舞繁盛的热闹景象。“东风夜放花千树，更吹落、星如雨，”前一句写灯，后一句写焰火。上元之夜，满城灯火，就像一夜春风吹开了千树万树的繁花，满天的焰火明灭，又像是春风把满天星斗吹落。真是一片灯的海洋，焰火的世界，令人眼花缭乱。给人热闹非凡的感觉，渲染出了节日的热闹气氛。
“宝马雕车香满路”，是写游人之盛。但这里主要还是为了渲染气氛，所以，作者并没有对游人作具体描绘，只是从整体印象上概括地勾勒了一笔。然而，游人如织、仕女如云的景象却已跃然纸上。“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”节日的夜晚，一片狂欢景象，到处是笙箫齐鸣，到处是彩灯飞舞，人们在忘情地欢乐着，彻夜狂欢。
下片写寻觅意中人的过程。“蛾儿雪柳*金缕，笑语盈盈暗香去。”观灯看花的妇女，头上戴着“蛾儿”“雪柳”“*金缕”等装饰品，一个个打扮得花枝招展，整整齐齐，漂漂亮亮。她们一路笑语，带着幽香，从词人眼前走过。一个“去”字，暗传出对意中人的寻觅。在熙熙攘攘的游人中，他寻找着，辨认着，一个个少女美妇从他眼前过去了，可是，却没有一个人是他要寻找的。那么他所要寻找的意中人在哪里呢？
“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”经过千百次的寻觅，终于在灯火冷落的地方发现了她。人们都在尽情的狂欢，陶醉在热闹场中，可是她却在热闹圈外；独自站在“灯火阑珊处”，与众不同而孤高。苦苦寻觅许久，“蓦然”两个字一下子写出了发现意中人后的惊喜之情。
如果我们不了解辛弃疾的生平，不知道那个年代动乱的背景，这首词在我们看来也许就只是一首记载与朋友在元宵节相约词。然而，此中的深意并不像是看上去那么简单，在词中的喧嚣吵闹的欢乐背后，藏着作者多少的心酸苦恨？而这样的诗词又岂止是一首，每一首我们能读到的古人诗词，都是倾注着作者情感的心血之作。辛弃疾（－），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义*，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执*者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。
李修平，年2月16日生于甘肃兰州，年毕业于中国传媒大学，中国中央电视台节目主持人。年来到中央电视台，开始主持《新闻联播》节目。年，获得央视年度优秀播音员主持人。李修平是享有“国脸”美誉的中央电视台《新闻联播》首席女主播。年03月，告别《新闻联播》，退居二线转战幕后。图片：?网络音频、视频：李修平?阅读中国文字：辛弃疾
主编