清明节为什么又称寒食节?
西岭雪
今日清明,又称“寒食节”,最适合背的诗莫过于《寒食》,作者韩翃:
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
这首《寒食》非常著名,字面浅白易懂,然而意韵无穷,角度独特,写尽长安城中寒食特色。
诗的大意是:春天的都城东风殆荡,处处飞花,正值寒食节日,举城禁火,傍晚时,汉宫赏赐蜡烛,送往王公近臣之家,袅袅轻烟飘散,代表着王侯的无上地位。
以汉代唐,是唐诗的一个习惯笔法,我们已经很熟悉了。这里要特别解释的,是关于“寒食节”的典故和“传蜡烛”的习俗。
时间要远溯到春秋时期,因晋国内乱,公子重耳被迫流亡十九年,风餐露宿,百折不挠,历尽艰辛苦辱,最终在秦国帮助下返晋称帝,史称晋文公。登基后,仅用了四年时间,便成为春秋五霸的第二霸,开创了晋国百年霸业。
在他流亡过程中,有一位叫介子推的随行贤士,曾立下汗马功劳,甚至“割股奉君”,就是在重耳病饿晕死的时候,割下自己大腿上的肉和野菜一起熬汤为他补充体力元气。
但是重耳返晋后,“未尽行赏”便出兵伐敌,封赏之际竟然忘了介子推。而介子推也功成身退,携老母隐居绵山,从此远离了朝廷。
有邻人替介子推抱不平,便写了一首打油诗张贴在城门上,重耳惊觉自己的忘恩负义,连忙派人寻找介子推,然而绵山如此之大,何处寻得?
重耳寻人心切,竟然命人三面烧山,网开一面等介子推出现,谁知竟然因此将介子推母子烧死在山中。重耳铸成大错,抚尸痛哭,遂将介子推葬于绵山,修祠立庙,并下令在从此在这一天禁火寒食,以寄哀思,这就是“寒食节”的由来。
二十四节气中,寒食节在清明前一天,这一天吃冷食、祭祀、踏青,以此纪念介子推。
韦应物也有一首诗写《寒食》,诗中说:“雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。”便是描写这种民俗。
但是民间禁火,皇宫却是可以点蜡烛的,而且还可以赏赐亲近的王公近臣,这就是“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”的缘故了。
关于这首诗的作者韩翃,最著名的是关于他和柳摇金的爱情故事,不过今天寒食,且不论其他。
韩翃虽然生卒年月不详,但从他的经历可知,至少历经了四朝皇帝:首先他中举是在唐玄宗的天宝年间,安史之乱中肃宗继位,而成全他婚姻的是唐代宗。
直到这时,韩翃都还是一个藉藉无名的幕僚,直到唐德宗时,他才终于得到了重用:
因为宫中缺少制诏(起草皇帝文告命令的人),中书省提了几个人选上来,德宗都没批,御笔钦点:用韩翃。
恰好当时有两个同名同姓的韩翃,另一位还是位江淮刺史。中书省便把两人的资料一起报了上来,德宗并不审阅,只轻轻吟起一首诗:春城无处不飞花……
中书省这才知道,原来是这个作诗的韩翃啊。
清明节,祝大家爱情如意,事业丰收。更多的故事,我们在“诗说唐史”中再细讲。
西岭雪