中元节

注册

 

发新话题 回复该主题

八月,你所不知道的日本盂兰盆节 [复制链接]

1#
北京中医医院手足癣 http://pf.39.net/bdfyy/bdfzd/210706/9149322.html

目前,日本已经进入了盂兰盆节假期,今天,就来和大家一起了解下日本重要的节日之一——盂兰盆节吧!

「お盆」又称「盂蘭盆(うらぼん)」。盂兰盆节,在民间称为中元节、*节或七月半。

盂兰盆节起源于中国,于飞鸟时代(年-年)由隋唐时期的中国传入日本。原本定为每年的7月15日,而自从明治*府实施历法改制,从旧历(太阴曆)改为奉行新历(太阳曆)后,盂兰盆节的期间便变为8月15日前后,但仍有部分地方延续旧曆于7月15日前后举办盂兰盆祭。一般日本盂兰盆节的放假时间指的是「旧のお盆」,也就是8月13日-16日期间。

盂兰盆节的起源

实际上,盂兰盆节这个词源于佛教,起源于“目犍连救母”的故事,出自《佛说盂兰盆经》。

“盂兰”翻译为“解倒悬”,是极苦的意思。这是一种比喻,是人死后堕落于三恶道中,如饿*道中的众生,腹大如鼓,喉细如针,饥饿难堪,如被倒悬着一样,极为痛苦。“盆”是盛载食物的容器,就是说:用这盆器盛着各种珍贵百味美食,恭敬奉献佛僧,以解救其“倒悬”之痛苦。所以称为“盂兰盆会”,也就是为解救先亡倒悬之苦。

这法会的由来是:佛在世时,其弟子当中,有一位名叫目犍连尊者,他是佛陀十大弟子中,以神通第一而见称。一天他想起自己已经往生的母亲,不知现在何处?于是目犍连尊者就入定中观察,见到母亲堕在饿*道中,受尽饥渴之苦,目不忍睹,尊者悲痛万分,不忍母亲饥渴的痛苦,急忙就用自己之钵,盛满白饭,运用神通送到饿*道中给母亲充饥。

所以,“盂兰盆”的意思是用来救倒悬痛苦的器物,衍生出来的意思是:用盆子装满百味五果,供养佛陀和僧侣,以拯救入地狱的苦难众生。

盂兰盆节的习俗

说起盂兰盆节的习俗,不同宗教装饰佛龛、迎灵、送灵的方式都不同。

比如佛教,盂兰盆节是将先祖们的灵*迎接到自己家中,供奉他们以示感谢。就需要人们在8月12日太阳落下后到13日太阳升起之前,布置好佛龛或是迎灵棚(亡灵棚),并准备好祭品。

祭品可以选择点心、水果、素面等等,虽然信奉的宗教不同,但是基本上佛龛前点灯、上香、供奉鲜花和祭品都是基本常识~

在装饰佛龛的时候,日本人经常用四根麻杆、火柴棒插入*瓜和茄子里,称之为“精灵马”或者“精灵牛”。

*瓜被视为快速的马,祈祷亡者快点回家;而茄子则被视为走得慢的牛,希望先祖慢点离开。另外,也包含着把供物放在牛身上带回那个世界的愿望。

此外,在8月13日傍晚时分,日本人们会点上灯笼,在玄关外或院子里烧麻杆,点燃迎接亡灵的火苗。这叫做「迎え火」(迎*火)。

16日傍晚时分,与迎*火一样,在玄关外或院子里烧麻杆,为先祖亡灵送行。这叫做「送り火」(送*火)。

而近些年来,由于日本人的居住环境发生了变化,常以佛像前放置盂兰盆节灯笼代替迎*火。

日本「お盆」有哪些活动?

日本每个地区盂兰盆节的风俗各不相同,也有全国普遍的活动。这里就介绍几个经典有趣的活动给大家!~

五山送火

毎年8月16日便是五山送火的日子。京都人会在晚间8点左右开始举行点火仪式。在环绕京都盆地的群山的半山腰上,用篝火描绘出巨大文字(在五座山上依次烧出“大文字”、“妙法”、“船形”、“左大文字”、“鸟居形”)的活动。

按照惯例,举行“大文字烧”的当天下午,人们要用松木烧出75座火床,形成一个辉煌的“大”字。“大”字的第一笔画73米,第二笔米,第三笔米。“大”字篝火的75个火丛必须在晚上八点时同一时间点燃。

此外,除了京都的“大文字烧”,日本还有其他6处有名的“大文字烧”,它们是:秋田县大馆市大文字烧、奈良县奈良市高圆山大文字烧、神奈川县箱根町大文字烧、静冈县三岛市大文字烧、山梨县笛吹市一宮町大文字烧和高知县四万十市大文字送火。

放河灯

在盂兰盆节的夜晚,日本各地都有不同特色的放河灯活动。在盂兰盆节快要结束时,先祖或故人们(お精霊様)即将要回到西方极乐淨土。把点燃的灯笼放入河川,是想让他们乘上水灯回归西方,寄托了对先祖的思念之情。

在日本九州地区,除了每年例行举行放河灯的长崎县,熊本县部分地区和佐贺市在盂兰盆节期间也举办放灯活动。

盂兰盆舞

盂兰盆舞原是盂兰盆节期间为祖先举行的舞蹈仪式,到了现代,这个传统的舞蹈仪式演变成了每年夏季最让人期待的祭典活动。人们会聚在寺庙或街道广场中一起跳盂兰盆舞,因为舞蹈动作主要集中在手部且动作很单一,所以即使是初学者也可以轻松加入。其中最著名的三大盂兰盆舞:岐阜县的「郡上舞」(郡上踊り)、德岛县的「阿波舞」(阿波踊り)和秋田县的「西马音内舞」(西马音内の盆踊り)。

盂兰盆节是日本人一年一次迎接祖先回家,表示感谢之意的重要日子。这个听着有点严肃的日子,在保留了固有的传统同时,随着时代的变迁,多添了一层典庆的意义,代表性的仪式盂兰盆舞更发展成为了日本夏天最盛大热闹的典庆,让人们得以在盛夏欢舞。

然而,目前日本近期的疫情形势日益严峻。在新冠疫情持续蔓延的当下,日本各地知事近日纷纷发声要求民众慎重考虑或尽量避免在盂兰盆节期间返乡。各地关于盂兰盆节的大型庆典和活动多数被取消。

毕竟对于日本人民来说,保持安全距离,过一个祥和的盂兰盆节,才是最重要的呀!

以上です。

注:本文综合来源于知乎及网络等,如有侵权请联系小编删除~

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题